fonds pour le logement du personnel et l’équipement ménager de base中文是什么意思

• 工作人员住房和基本生活福利基金

• "fonds"中文翻译    音标：[fɔ̃] 动词变位提示：fonds是fondre的变位形式 m. 基金，资金，经费，本钱
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "logement"中文翻译    音标：[lɔʒ mã] m. 住宅，住房，住处，住所；住宿，居住；[军]借宿；槽，沟；房舱；包装
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "personnel"中文翻译    音标：[pεrsɔnεl] personnel,-le a. 私人的，个人的；[语]人称的；自私的
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "ménager"中文翻译    音标：[menaʒ e] ménager,ère a. ～de [旧]爱惜…的，不滥用…的 家务的
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de base"中文翻译    基层
• "base"中文翻译    音标：[baz] 动词变位提示：base是baser的变位形式 n.f.
• "fonds pour le logement et l’équipement ménager de base du personnel international sur le terrain" 中文翻译 :    国际外地工作人员住房和基本生活福利基金
• "fonds renouvelable pour le logement du personnel sur le terrain et l’équipement ménager de base" 中文翻译 :    外地工作人员住房和基本生活设施循环基金
• "fonds national pour la productivité et le logement" 中文翻译 :    国家生产力和住房基金
• "fonds international pour le développement de l’éducation physique et du sport" 中文翻译 :    发展体育运动国际基金
• "comité permanent du logement et du développement urbain pour l’amérique centrale et le panama" 中文翻译 :    中美洲和巴拿马常设住房和城市发展委员会
• "réserve pour le logement du personnel des bureaux extérieurs" 中文翻译 :    外地住房准备金
• "fonds du sud pour le développement et l’assistance humanitaire" 中文翻译 :    南方发展和人道主义援助基金
• "société pour l’habitat et le logement en afrique" 中文翻译 :    非洲生境和住房公司
• "fonds d’affectation spéciale pour le financement des études de performance environnementale et du processus un environnement pour l’europe" 中文翻译 :    环境性能审查和欧洲环境信托基金
• "journée mondiale de l’enseignement ménager" 中文翻译 :    世界家政学日
• "principes régissant les engagements et le comportement professionnel du personnel de l’unicef" 中文翻译 :    儿童基金会工作人员承诺与品行指导原则
• "association pour la promotion de l’emploi et du logement" 中文翻译 :    就业和住房促进协会
• "comité de coordination entre l’administration et le personnel" 中文翻译 :    工作人员－管理当局协调委员会
• "fonds spécial pour le financement de stocks régulateurs de matières premières et de produits de base" 中文翻译 :    原料和产品缓冲库存融资特别基金

• – Le Fonds pour le logement du personnel et l’équipement ménager de base, qui a été établi par le Comité exécutif à sa trente-troisième session, en 1982, pour apporter une aide principalement aux membres du personnel recrutés sur le plan international en poste dans des lieux d’affectation difficiles, où les logements sont médiocres, pour les aider à se loger correctement et à se munir d’équipements ménagers de base;
  国际外勤工作人员住房和基本生活设施基金,1982年执行委员会第三十三届会议设立的一个特别帐户,主要是帮助在艰苦而住房条件甚差的工作地点工作的国际征聘的工作人员获得适当的住房和基本生活设施;